Pablo Picasso’s artistic output is astonishing in its ambition and variety. This handsome new publication examines a particular aspect of his legendary capacity for invention: his imaginative and original use of paper.